Amazon - does not record subtitle
In Netflix, it creates an associated .srt file no problem. But in Amazon prime it does create a subtitle file even when the settings are English etc. I can see the subtitles on the recording screen but alas no subtitle file. I note there was a post in the forums about this 4 years ago and it is still not working in 2026
-
@ wheelie life Yeah, I’ve noticed the same issue. Subtitles display during recording, but no separate .srt file gets generated for Prime, even with English selected. It’s surprising this still hasn’t been fixed after so long. Hope there’s an update or workaround soon.
-
Hello DylanBarton, Cigs,
this Amazon issue was fixed a long time ago! We want to check the situation and help you with the Amazon subtitles. Please contact us directly via email at support@audials.com. Thank you!
Please sign in to leave a comment.

Comments
2 comments